U nekim situacijama, američki odvjetnik je u potpunosti zaobilazan. Najpopularniji oblik pravnog outsourcinga čini se uključiti slanje pravnog posla odvjetnicima u Indiji.
Prednosti pravnog outsourcinga
Pravni outsourcing svibanj biti sjajan način za zauzet odvjetnik ili odvjetnički ured za obradu složenih ili dugotrajan projekte na više pristupačne proračuna. Samostalni praktičari, male tvrtke i zakoni prava na butik mogu poduzeti slučajeve koji bi inače bili preveliki za njih. Srednje i velike pravne tvrtke mogu svoje stope naplate učiniti konkurentnijom dobivanjem podugovorenih pravnih usluga s dramatično sniženim stopama. Tvrtke koje koriste pravni outsourcing smatraju da pružaju sve prednosti suradnje i paralegala koji obavljaju istraživanje i pregled dokumenata, ali u djeliću troškova i bez privređivanja zaposlenika s punim radnim vremenom.
Vijesti se šire brzo
Postoji slaba strana ovog pokreta - odvjetnici nisu jedini koji znaju o pravnom outsourcingu.
Mnoge Fortune 500 tvrtke primijetile su jeftine cijene naplate za odvjetnike u inozemstvu, a izrezali su posrednika (američku tvrtku) u korist izravnih poslova s pravnim outsourcing tvrtkama. Ograničenja neovlaštene prakse zakona izbjegavaju se jednostavnim savjetovanjem američkog odvjetnika ili lokalnim odvjetničkim društvom i odobravanjem eksternaliziranog rada.
Jane Weir, direktorica forenzičke i sporne prakse Deloitte Financial Advisory Services LLP, izjavila je u intervjuu s korporacijskim korporacijskim savjetnikom Jane Weir, da je gospodarsko pada potaknulo tvrtke da gledaju na ono što troše na pravne usluge kako bi smanjili troškove. Smatra da će odvjetnička društva također tražiti dobavljače LPO-a kao način smanjenja troškova i upravljanja podacima za svoje klijente.
Mudri zadaci ili složeni rad?
Prema časopisu New York Law Journal objavljenom na Law.com, pravne outsourcing tvrtke usmjeravaju više svjetovne ali ipak vremenski intenzivne zadatke povezane s pravnom praksom. Veća je vjerojatnost da će biti zaposleni za obradu opsežnog otkrića, umjesto da izrađuju složene kratke tekstove.
Dok većina posla može biti svjetovita, to se sigurno ne može reći za sve pravne poslove outsourcinga. Nedavna izvješća upućuju na to da tvrtke i tvrtke sada povjeravaju indijska odvjetnička društva i pravne outsourcing tvrtke ne samo s svjetovnim otkrićem već s kompleksnim zakonskim informacijama i sudskim zapisima. Na primjer, Zakon bez granica izvijestio je o tome kako je SDD Global Solutions u Indiji pripremio sudske prosvjede i žalbeni tekst koji je osvojio tužbu protiv klevete u kalifornijskom žalbenom sudu nad komičarskom rutinom koju je izvršio Sacha Baron Cohen.
Pravne outsourcing tvrtke
Vidite li pravni outsourcing kao pozitivan trend pravne struke ili će to samo uzrokovati da više američkih odvjetnika ostane bez posla? Vidite li rizike u pravnom outsourcingu?