Izbjegavajte ove greške prilikom pisanja o starijim donatorima

Jezična pitanja

Pitanja jezika. A mi, kao pisci materijala od prikupljanja sredstava za pisma do priopćenja za javnost na postove na blogu, možemo dodati ili spriječiti štetne stereotipove, bilo da su rasistički, rodno ili dobno.

Ageism, nažalost, zaostaje u ovom trenutku kada je u pitanju naša osjetljivost na jezik. Mnogi se pisci jednostavno nisu obrazovali o tome što je ageist i što nije. Stil knjige koje svi koristimo nemaju mnogo za reći o starenju.

Većina stručnjaka za starenje, međutim, slažu se da sigurno postoje neke stvari koje ne biste trebali učiniti kada pišete o starijim osobama ili za njih.

Evo nekoliko "nečega" kada pišete o starijim donatorima:

  1. Nemojte ih zvati "stari", "starije osobe" ili "starije osobe".

    Cijeli koncept tko je "star" postao je vrlo sklizak. Da, malom djetetu gotovo je svaka odrasla osoba stara, ali mi ostali, samo ljudi koji su puno stariji od nas su stari. Koristite riječ "stariji", nikad "stari" - kao u "starijima".

    "Starije osobe" bi trebale biti korištene samo kao modifikator, kao u "starijim pacijentima" i samo kada se odnose na one koji su doista stari i krhki. Nemojte ga koristiti kao opći pojam za sve one u kasnijem životu. To se smatra stigmatiziranjem jer nisu svi stariji ljudi krhki.

    Iako se "viši građanin" često koristi u medijima, izbjegavajte je u svojoj neprofitnoj komunikaciji. Pojam je upravo jasan. Većini starijih ljudi, nazvanih starijim građaninom, samo je eufemizam za "stare" i "starije".

    "Stariji" još uvijek je prihvatljiv za mnoge starije ljude, ali ne upotrebljavajte "viši" da biste opisali osobe mlađe od 65 godina. Postoje i dokazi da bi boomeri mogli odbiti ovaj pojam kada se primijeni na njih. Jedan od istaknutih novinara izjavio je da ova oznaka "vjerojatno ima svoj trenutak, riječ je prepuna stereotipa, zvuči proteze i popuste, odbijanje i disfunkcije ..."

  1. Nemojte ih upućivati ​​kao crones, curmudgeons, geezers ili bilo koju inačicu "zlatnog".


    Možda su ti pojmovi bili blago zabavni. Sada nisu smiješne. Izbjegavajte riječi i fraze koje dati ljudi ili komunicirati s nepotrebnim konotacijama, kao što su "određene dobi". Čak i pričajući o "zlatnim godinama" problematično je vjerojatno zato što podrazumijeva završetak kao u zalasku sunca ili boja jeseni, te je prekomjerno korišten u odnosu na godine umirovljenja.

  1. Nemojte se zapaniti da starije osobe mogu i dalje hodati i razgovarati.


    Možemo čuti zvuk gee-whiz pisca koji kaže: "Tom je 78 godina, ali još uvijek je aktivan kao instruktor bungee-skakanja". Pa, možda je to zapaženo, ali aktivni vrtlar, učitelj, trkač, volonter? U stvari, samo preskočite riječ "aktivna", jer sugerira da je neuobičajeno da starija osoba bude aktivna. Nemojte spominjati starost uopće, osim ako nije istinski relevantna, i većinu vremena to nije.
  2. Nemojte štititi ili ponižavati starije ljude


    Pisci bi trebali izbjegavati pojmove poput gromoglasne, špijunske, slatke, male, slabe, ekscentrične, senilne, bake i druge slične riječi. Izbjegavajte izraze poput "On je 80 godina mlad". Nemojte reći "slatkiš" kada se obraćate starijoj ženi.

    Nemojte koristiti starije ljude kao stražnjicu šale. Mnogi ljudi, koji više ne priznaju prihvatljive etničke rasprave, izgledaju ravnodušno prema djelovanju viceva o starijim ljudima. Stari ljudi se često optužuju da nisu humorni kad se protive takvim šalama.
  3. Nemojte ojačati stereotipe starijih ljudi


    Što mislite kada zamislite stariju ženu ili stariju osobu? Glamurozna Sophia Loren i neumorni Sean Connery? Ili crtani likovi kao što su Abe i Mona, roditelji Homer Simpson?

    Stariji ljudi jednako su raznoliki kao i mlađi ljudi. Oni izgledaju stilski i dowdy, su jet-setera i autobus vozača, i oni su više često nefleksibilni od mlađih ljudi. Neki su konzervativni, a neki su, dobro, divlji. Oni igraju tenis, joga, zdjelu i kavez. Više starijih ljudi radi pored dobi umirovljenja, dok drugi plove ili golf. Mnogi su na Facebooku, dok drugi ne dodiruju niti mobilni telefon.

    Izbjegavajte skakanje svih starijih ljudi u bilo koju kategoriju - glamuroznu, aktivnu ili krhku. Oni su samo ljudi poput svih ostalih i dolaze u fantastičan asortiman izgleda, stilova i sposobnosti.

Što će se dogoditi ako vaša organizacija otkrije starije ljude? Pa, stariji donatori vjerojatno će vas izbjeći, i, iskreno, nećete biti smatrani vrlo aktualnim. Pazimo da ne stereotiprimo rase, spola ili sposobnosti. Zašto bi drugačije postupali s dobi?

Preporučeni resursi:

Američko društvo na starenje - veliki resurs na starenje

Uspješno starenje: Koje riječi upotrebljavaju, a kako bi se izbjeglo opisivanje starije generacije, Helen Dennis , LA Daily News.